21 de abril de 2014

Sporty-chic


Me encantan este tipo de looks con jeans, sneakers y algún accesorio llamativo. Esta vez he querido enseñaros uno de mis bolsos preferidos para esta temporada. Lo compré en H&M hace poco porque tenía ganas de uno con flecos, pero ninguno me acababa de convencer hasta que encontré este. Los bolsos de flecos, como muchas ya sabréis, se llevan un montón este año y para las interesadas en este en concreto, os diré que también lo hay en negro.
El jersey ya me lo visteis en otro look (aquí) y las zapatillas que llevo han sido una gran compra porque actualmente es la mejor manera de ir a la moda y cómoda al mismo tiempo.
Espero que os guste el look tanto como a mí y muchísimas gracias por vuestros comentarios, me encanta saber vuestras opiniones :)
Besos a miles!

I love this type of looks with jeans, sneakers and a nice accesory like this bag. I bought it in H&M and if you like it, you should know that you can find it in black too. Fringe bags are very trendy and I love this one.
You could see this sweater before in this post, but this time I wear it with jeans and these comfortable sneakers.
I hope you like this post as much as I do and thanks for your comments, I really appreciate your opinions :)
Lots of kisses!

17 de abril de 2014

- Plumeti -


Estas fotos las sacamos hace unos días. El día estaba nublado, así que aproveché para ponerme un vestido de Naf Naf que ya ha salido otra vez por aquí porque ya tiene unos añitos, con unas medias de plumeti. Parece que cuando sale el sol no me apetece usar este tipo de medias, manías que tiene una. En realidad estoy deseando poder aparcar todo tipo de medias (verano ven a mí). Los zapatos fueron un chollo de rebajas y no creo que me los ponga mucho ya hasta el próximo otoño, así que podríamos decir que se despiden del blog por ahora ;)
Espero que os guste el post y que tengáis un día genial. Besos a miles!

We took these pics some days ago and it was a cloudy day. I decided to wear an old dress with my plumeti tights. I'm looking forward to avoid tights, but I will have to wait until summer. These shoes were a bargain that I found in the last sales and I'm going to keep them until the next fall.
I hope you like this post and have a nice day! Lots of kisses!


16 de abril de 2014

Inspiration: jumpsuits


El post de hoy va dedicado a una prenda en particular que siempre me ha gustado, los monos largos. He querido hacer una pequeña recopilación de looks de streetstyle en los que estos son los protagonistas para que nos puedan servir de inspiración. Espero que os guste :)
Muchas gracias por vuestros comentarios y besos a miles!

Today's post is dedicated to long jumpsuits. I want to share with you a set of pictures in which they're the protagonists. I hope you like this post and maybe it could be a source of inspiration for you :)
Thanks for your comments and lots of kisses!

14 de abril de 2014

Pleated Skirt


Este fin de semana hizo un tiempo muy bueno y aproveché para estrenar esta falda midi que había comprado hace unos días con el crop top marinero. El top es tipo jerseycito y me encanta! Esta temporada H&M me está gustando un montón y casi siempre que voy encuentro algo (danger, danger!)
Estuve mucho tiempo buscando una falda plisada y nude. Al principio la quería larga, pero como últimamente no me saco de la cabeza las faldas midi, esta me pareció perfecta.
El collar de Like Queens también fue amor a primera vista. Al ser dorado y con las piedras transparentes, es muy fácil de combinar.
Espero que os guste el look tanto como a mí y que tengáis un día de 10! Gracias por vuestros comentarios y besos a miles! :)

This weekend, the weather was nice so, I took advantage to wear for the first time this midi skirt and this navy crop top. I bought them some days ago and I love them. In fact, this season I find many interesting things in H&M.
I was looking fo a nude and pleated skirt for a long time. At the begining I wanted a long one, but now I'm a bit crazy about midi skirts and I thought that this one will be perfect for me.
I fell in love too with this necklace of Like Queens and it's very easy to combine.
I hope you like this outfit as much as I do and have a wonderful day! Thanks for your comments and lots of kisses!


11 de abril de 2014

Easy Outfit


Estas fotos las sacamos el otro día, cuando el tiempo estaba algo raro y de ahí los botines. Este año me los he puesto un montón, mucho más que las botas. Esta vez los llevo con un sencillo vestido flojo de Uterqüe que ya es de hace un par de temporadas y mi bolso favorito.
Muchas gracias por vuestros comentarios y que tengáis un fin de semana genial! Besos a miles! :)

We took these photos some days ago, when the weather was a bit crazy so, I decided to wear my booties. This year I used booties much more than boots, actually. This time I combined them with a simple dress that I bought in Uterqüe and my favorite bag.
Thank you very much for your comments and nice weekend to everybody! Lots of kisses! :)

9 de abril de 2014

Trend Alert: Midi Skirts

Si tuviera que mencionar una de las prendas que sin duda es tendencia indispensable para esta temporada, diría que esa es la falda midi. A mí me parecen muy favorecedoras. Aportan el toque lady que tanto me gusta en los looks, además de un guiño retro. Ya fueron todo un éxito en los años 50 y ahora vuelven con mucha fuerza porque como todos sabemos, la moda es algo cíclico. Son muy femeninas y elegantes, así que aquí os muestro algunos ejemplos para poder sacar ideas de cómo llevarlas y una pequeña selección de ellas que espero que os guste.
Además, quiero compartir con vosotr@s algo que me ha hecho mucha ilusión. Uno de mis looks en el que llevo la falda midi negra que pudisteis ver en este post ha aparecido como ejemplo de la mejor moda bloguera en la revista MujerHoy (aquí).
Gracias por vuestros comentarios y besos a miles!!! :)

If I should mention one of the trendiest clothes for this season, I 'll say "midi skirts". I think that they are cute and they add a lady touch to our outfits too. In the 50s, this type of skirts were very famous and now they're very successful again because fashion is cyclical. They're very femenine and elegant so, here I show you some examples of outfits and skirts that I found through the Internet to give you some ideas. I hope you like it.
In addition, I want to share with you something that made me very happy. One of my last looks wearing a midi skirt, which you could see in this post, appeared in the magazine MujerHoy (here).
Thanks for your lovely comments and lots of kisses!!! :)

Sources: Silascalleshablasen, Atlantic Pacific, StockholmStreetStyle, Pinterest, ?

1. H&M // 2. Asos // 3. Asos // 4. Asos // 5. Zara // 6. H&M // 7. Kling // 
8. Bershka // 9. Mango


SÍGUEME EN // FOLLOW ME ON

INSTAGRAM (@candies_closet)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips