En el look de hoy os enseño una de mis últimas adquisiciones, mi abriguito de verano de Zara. Sinceramente, me enamoró nada más verlo. Siempre me han gustado las chaquetas de tweed de Chanel y gracias a Zara ahora podemos tener prendas de este estilo en diferentes colores y formas a buen precio, así que gracias Amancio Pablo. Conmigo has dado en el clavo, jeje.
Los zapatos también son un préstamo de mi madre, como el bolso de rafia que os enseñé el otro día. Esto de calzar el mismo número que ella tiene muchas ventajas :)
Espero que os guste el look de hoy y muchas gracias por vuestros comentarios!

Today, I show you an outfit wearing my new summer coat that I bought in Zara. I love its colour and fabric. It reminds me of Chanel blazers, but its price is much more smaller than the Chanel ones.
These shoes are a loan that I borrowed from my mum's closet. We have the same size in shoes and this is a great coincidence! :)
I hope you like the look of the day and thank you very much for your comments!


Melody Gardot - Mira











  • Abrigo / Coat: Zara (new)
  • Blusa / Blouse: Massimo Dutti
  • Jeans: Zara
  • Bolso / Bag: Uterqüe
  • Zapatos / Shoes:  Unisa


SÍGUEME EN // FOLLOW ME ON

INSTAGRAM (@candies_closet)

Pink Coat

En el look de hoy os enseño una de mis últimas adquisiciones, mi abriguito de verano de Zara. Sinceramente, me enamoró nada más verlo. Siempre me han gustado las chaquetas de tweed de Chanel y gracias a Zara ahora podemos tener prendas de este estilo en diferentes colores y formas a buen precio, así que gracias Amancio Pablo. Conmigo has dado en el clavo, jeje.
Los zapatos también son un préstamo de mi madre, como el bolso de rafia que os enseñé el otro día. Esto de calzar el mismo número que ella tiene muchas ventajas :)
Espero que os guste el look de hoy y muchas gracias por vuestros comentarios!

Today, I show you an outfit wearing my new summer coat that I bought in Zara. I love its colour and fabric. It reminds me of Chanel blazers, but its price is much more smaller than the Chanel ones.
These shoes are a loan that I borrowed from my mum's closet. We have the same size in shoes and this is a great coincidence! :)
I hope you like the look of the day and thank you very much for your comments!


Melody Gardot - Mira











  • Abrigo / Coat: Zara (new)
  • Blusa / Blouse: Massimo Dutti
  • Jeans: Zara
  • Bolso / Bag: Uterqüe
  • Zapatos / Shoes:  Unisa


SÍGUEME EN // FOLLOW ME ON

INSTAGRAM (@candies_closet)
Hacía bastante tiempo que no os mostraba ningún clon por aquí y hoy os quería enseñar los tres últimos que he fichado durante mis búsquedas de cosas bonitas por internet ;) Se trata de tres accesorios muy monos y que podéis comprar a golpe de ratón, así que aquí van:
Today, I show you three clones that you can buy surfing through the Internet.

1. Un clutch de Bimba&Lola que está claramente inspirado en este otro de Prada y que puede ser nuestro por 59€ (se puede considerar casi una ganga si lo comparamos con los 590€ que cuesta el de Prada). Lo encontraréis aquí.
1. This Prada clutch inspired the other one of Bimba&Lola that you can buy here. The first costs €590 and the clon costs €59.

2. Un anillo para las amantes de las películas de Disney que me había llamado la atención en Asos, pero me parecía bastante caro (61.09€) y que gracias a Romwe podemos encontrarlo por 9€!!! Si lo queréis, pinchad aquí.
2.If you like Disney's films, you'll love this ring that you can buy in Asos (€61.09) or in Romwe (€9). I think that I'll buy the second one (here). It's so cute!


3. Por último, unas gafas de sol de Prada muy artísticas que el verano pasado me robaron el corazón y que este año podemos encontrar en Romwe por 10.24€ (aquí)!
3. Finally, I found these sunnies in Romwe that are very similar to the Prada sunglasses and they only cost €10.24. You can buy them here.

¿Os han gustado los clones de hoy? ¿Con cuál os quedaríais?
Os recuerdo que tenéis hasta el día 30 para disfrutar de un 20% de descuento en Sheinside poniendo el código Marta20 a la hora de hacer vuestro pedido.
Do you like these clones? What is your favourite?
And remember, you can save 20% in Sheinside if you enter the coupon code Marta20 until May 30th.



SÍGUEME EN // FOLLOW ME ON

INSTAGRAM (@candies_closet)

Clones. Here they are again.

Hacía bastante tiempo que no os mostraba ningún clon por aquí y hoy os quería enseñar los tres últimos que he fichado durante mis búsquedas de cosas bonitas por internet ;) Se trata de tres accesorios muy monos y que podéis comprar a golpe de ratón, así que aquí van:
Today, I show you three clones that you can buy surfing through the Internet.

1. Un clutch de Bimba&Lola que está claramente inspirado en este otro de Prada y que puede ser nuestro por 59€ (se puede considerar casi una ganga si lo comparamos con los 590€ que cuesta el de Prada). Lo encontraréis aquí.
1. This Prada clutch inspired the other one of Bimba&Lola that you can buy here. The first costs €590 and the clon costs €59.

2. Un anillo para las amantes de las películas de Disney que me había llamado la atención en Asos, pero me parecía bastante caro (61.09€) y que gracias a Romwe podemos encontrarlo por 9€!!! Si lo queréis, pinchad aquí.
2.If you like Disney's films, you'll love this ring that you can buy in Asos (€61.09) or in Romwe (€9). I think that I'll buy the second one (here). It's so cute!


3. Por último, unas gafas de sol de Prada muy artísticas que el verano pasado me robaron el corazón y que este año podemos encontrar en Romwe por 10.24€ (aquí)!
3. Finally, I found these sunnies in Romwe that are very similar to the Prada sunglasses and they only cost €10.24. You can buy them here.

¿Os han gustado los clones de hoy? ¿Con cuál os quedaríais?
Os recuerdo que tenéis hasta el día 30 para disfrutar de un 20% de descuento en Sheinside poniendo el código Marta20 a la hora de hacer vuestro pedido.
Do you like these clones? What is your favourite?
And remember, you can save 20% in Sheinside if you enter the coupon code Marta20 until May 30th.



SÍGUEME EN // FOLLOW ME ON

INSTAGRAM (@candies_closet)
El look de hoy está inspirado en la tendencia hippy o folk. Como veis, el protagonista es este top calado de Zara que me conquistó al momento, en cuanto lo vi en la tienda. También es un poco tapete de abuela, lo sé, pero yo estoy encantada con él :) Además, quería enseñaros este bolso que le regalaron a mi madre, pero que presiento que compartiremos bastantes veces porque los bolsos de rafia me encantan para looks casual de primavera/verano.
Y a vosotras, ¿también os gusta el neogipsy? ;)
Un besazo y feliz comienzo de semana.

Today's protagonist is this top of Zara that I love. However, I know that someone can think that it's similar to a decorative table cloth that we can find in some grandmothers homes. In addition, you can see this bag, which is a gift that a friend gave to my mother. I think that we will share it many times because I like this type of bags a lot for spring and summer outfits.
And you, do you like this neogipsy style? ;)
Big kisses and happy beginning of the week, sweeties.











  • Top: Zara (new)
  • Jeans: Pepe Jeans
  • Bolso / Bag: tienda local / local shop (new)
  • Gafas de sol / Sunnies: Uterqüe

Neogipsy

El look de hoy está inspirado en la tendencia hippy o folk. Como veis, el protagonista es este top calado de Zara que me conquistó al momento, en cuanto lo vi en la tienda. También es un poco tapete de abuela, lo sé, pero yo estoy encantada con él :) Además, quería enseñaros este bolso que le regalaron a mi madre, pero que presiento que compartiremos bastantes veces porque los bolsos de rafia me encantan para looks casual de primavera/verano.
Y a vosotras, ¿también os gusta el neogipsy? ;)
Un besazo y feliz comienzo de semana.

Today's protagonist is this top of Zara that I love. However, I know that someone can think that it's similar to a decorative table cloth that we can find in some grandmothers homes. In addition, you can see this bag, which is a gift that a friend gave to my mother. I think that we will share it many times because I like this type of bags a lot for spring and summer outfits.
And you, do you like this neogipsy style? ;)
Big kisses and happy beginning of the week, sweeties.











  • Top: Zara (new)
  • Jeans: Pepe Jeans
  • Bolso / Bag: tienda local / local shop (new)
  • Gafas de sol / Sunnies: Uterqüe
Hola caracolas! ;) ¿Qué tal lleváis la semana?  Yo estoy encantada porque aquí en Galicia es festivo el jueves (Día das Letras Galegas) y el viernes tampoco tengo clase. A ver si hace buen tiempo y puedo aprovechar para ir a la playa porque tengo un color de piel parecido al de Casper (el fantasma, no el churri de la J. Lo), jeje. De momento no me puedo quejar porque por lo menos he podido dejar el paraguas en casa estos días e incluso el tiempo me ha permitido estrenar estos shorts que llevaban en mi armario desde hace bastante tiempo. 
Espero que os guste el look tanto como a mí y quería daros las gracias por estar ahí días tras día y recordaros que tenéis hasta el 30 de mayo para obtener un descuento de un 20% introduciendo la palabra "Marta20" al hacer vuestra compra en Sheinside.

Hi sweeties! ;) How are you? I'm very happy because I won't have class on Thursday and Friday so, if the weather is ok, I'll go to the beach. My skin colour is almost the same as Casper's skin (the ghost, not the new boyfriend of J. Lo ;) ).
I love these shorts, but I couldn't wear them before. Do you like them?
Also, I want to say you "Thanks" for your visits and comments. They're very important for me. And remember that you can obtain 20% discount in Sheinside if you enter the coupon code "Marta20".












  • Blusa / Blouse: Zara (new)
  • Shorts: Zara (new)
  • Zapatos / Shoes: Fornarina (similar here)
  • Clutch: Primark
  • Gafas de sol / Sunnies: Zara

Mint + Crochet

Hola caracolas! ;) ¿Qué tal lleváis la semana?  Yo estoy encantada porque aquí en Galicia es festivo el jueves (Día das Letras Galegas) y el viernes tampoco tengo clase. A ver si hace buen tiempo y puedo aprovechar para ir a la playa porque tengo un color de piel parecido al de Casper (el fantasma, no el churri de la J. Lo), jeje. De momento no me puedo quejar porque por lo menos he podido dejar el paraguas en casa estos días e incluso el tiempo me ha permitido estrenar estos shorts que llevaban en mi armario desde hace bastante tiempo. 
Espero que os guste el look tanto como a mí y quería daros las gracias por estar ahí días tras día y recordaros que tenéis hasta el 30 de mayo para obtener un descuento de un 20% introduciendo la palabra "Marta20" al hacer vuestra compra en Sheinside.

Hi sweeties! ;) How are you? I'm very happy because I won't have class on Thursday and Friday so, if the weather is ok, I'll go to the beach. My skin colour is almost the same as Casper's skin (the ghost, not the new boyfriend of J. Lo ;) ).
I love these shorts, but I couldn't wear them before. Do you like them?
Also, I want to say you "Thanks" for your visits and comments. They're very important for me. And remember that you can obtain 20% discount in Sheinside if you enter the coupon code "Marta20".












  • Blusa / Blouse: Zara (new)
  • Shorts: Zara (new)
  • Zapatos / Shoes: Fornarina (similar here)
  • Clutch: Primark
  • Gafas de sol / Sunnies: Zara
El otro día, hablando con unas amigas, me comentaron que no sabían muy bien lo que ponerse para ir a una boda y ya que es tiempo de comuniones, bodas y demás saraos, he decidido dedicar un post para enseñaros cinco propuestas diferentes de looks apropiados para estos eventos. Cada uno de ellos está inspirado en un tema concreto y en general se trata de prendas y accesorios que podéis comprar por internet (todas tienen un link a la página correspondiente). Espero que os gusten y que os den alguna idea en caso de que os pase algo parecido a lo que les pasaba a mis amigas.
Un beso enorme y feliz finde! :)

I was talking with my friends about different events such as weddings and communions. They didn't know what they should wear, so I decided to do this post with five looks that are inspired in different things. You can buy them clicking on the price of the garment that you want. I hope you like them.
Kisses and happy weekend! :)

Look 1: Summer



 Look 2: Sweet



Look 3: Rocker


 
Look 4: Nature


    Look 5: Romantic


    ¿Qué me pongo?: Bodas

    El otro día, hablando con unas amigas, me comentaron que no sabían muy bien lo que ponerse para ir a una boda y ya que es tiempo de comuniones, bodas y demás saraos, he decidido dedicar un post para enseñaros cinco propuestas diferentes de looks apropiados para estos eventos. Cada uno de ellos está inspirado en un tema concreto y en general se trata de prendas y accesorios que podéis comprar por internet (todas tienen un link a la página correspondiente). Espero que os gusten y que os den alguna idea en caso de que os pase algo parecido a lo que les pasaba a mis amigas.
    Un beso enorme y feliz finde! :)

    I was talking with my friends about different events such as weddings and communions. They didn't know what they should wear, so I decided to do this post with five looks that are inspired in different things. You can buy them clicking on the price of the garment that you want. I hope you like them.
    Kisses and happy weekend! :)

    Look 1: Summer



     Look 2: Sweet



    Look 3: Rocker


     
    Look 4: Nature


      Look 5: Romantic





      Como podéis ver, el espíritu primaveral se ha apoderado de mí y aunque el tiempo no me permita ponerme ciertas cosas como estas sandalias tan bonitas que he descubierto en mi última expedición al templo de Amancio Pablo, mi cabeza ya solo piensa en colores llamativos y prendas frescas y alegres. Así que, no me importaría para nada que estos candies formaran parte de mi closet ;) 
      ¿Vosotras qué opináis? ¿Os gustan los elegidos de esta semana?

      As you can see, the spring spirit is inside me and I only can think about soft and bright colors, but the weather is so bad here that I can't wear these pair of wonderful sandals, for example. However, I think that they can be a good purchase for sunny days.
      What do you think? Do you like these candies? ;)

      My Weekly Wishlist IV




      Como podéis ver, el espíritu primaveral se ha apoderado de mí y aunque el tiempo no me permita ponerme ciertas cosas como estas sandalias tan bonitas que he descubierto en mi última expedición al templo de Amancio Pablo, mi cabeza ya solo piensa en colores llamativos y prendas frescas y alegres. Así que, no me importaría para nada que estos candies formaran parte de mi closet ;) 
      ¿Vosotras qué opináis? ¿Os gustan los elegidos de esta semana?

      As you can see, the spring spirit is inside me and I only can think about soft and bright colors, but the weather is so bad here that I can't wear these pair of wonderful sandals, for example. However, I think that they can be a good purchase for sunny days.
      What do you think? Do you like these candies? ;)

      Hoy quería compartir con vosotras las prendas que más me han gustado de la colección Fashion against AIDS. Forman parte de la colección que nos propone H&M esta temporada y el 25% de lo recaudado con la venta de estas irá destinado a la prevención del VIH/SIDA. Lo malo es que no se vende en todas las tiendas y en España sólo la encontraréis en Alicante, Barcelona, Bilbao, Granada, Madrid, Marbella, Málaga, San Sebastián, Salamanca, Sevilla y Vigo. Así visto parecen muchas ciudades, pero en realidad no son tantas como debería de ser.
      Y vosotras... ¿ya tenéis alguna prenda de esta colección en vuestra lista de "necesidades"? ;)

      I want to share with you some of the garments that I like the most of Fashion against AIDS campaign of H&M. If you buy something of this collection, the company will contribute to the prevention of the VIH. 25% of the purchase price is donated to this cause.
      And you... Do you like this collection? What is your favourite item?

      •  Cazadora reversible / Reversible jacket: 29.95€
      • Shorts: 24.95€
      • Gafas de sol / Sunnies: 7.95€
      • Camiseta / Tee: 4.95€

      • Máscara / Mask: 4.95€
      • Pulsera / Bracelet: 7.95€
      • Bikini: 7.95€ + 7.95€


      Además, en la página de H&M nos proponen que subamos una foto dándonos un beso con otra persona para mostrar nuestro apoyo a esta campaña y a cambio ellos donarán 0.75€ por foto. Me parece un gesto muy bonito y que no cuesta nada, así que animaros! :) Aquí os dejo el enlace.

      In addition, you can contribute with this campaign sharing a photo in which you are kissing someone and they will donate $1 for each pic. I think that this is a wonderful idea. What do you think? Here it is the link.

      Fashion against AIDS

      Hoy quería compartir con vosotras las prendas que más me han gustado de la colección Fashion against AIDS. Forman parte de la colección que nos propone H&M esta temporada y el 25% de lo recaudado con la venta de estas irá destinado a la prevención del VIH/SIDA. Lo malo es que no se vende en todas las tiendas y en España sólo la encontraréis en Alicante, Barcelona, Bilbao, Granada, Madrid, Marbella, Málaga, San Sebastián, Salamanca, Sevilla y Vigo. Así visto parecen muchas ciudades, pero en realidad no son tantas como debería de ser.
      Y vosotras... ¿ya tenéis alguna prenda de esta colección en vuestra lista de "necesidades"? ;)

      I want to share with you some of the garments that I like the most of Fashion against AIDS campaign of H&M. If you buy something of this collection, the company will contribute to the prevention of the VIH. 25% of the purchase price is donated to this cause.
      And you... Do you like this collection? What is your favourite item?

      •  Cazadora reversible / Reversible jacket: 29.95€
      • Shorts: 24.95€
      • Gafas de sol / Sunnies: 7.95€
      • Camiseta / Tee: 4.95€

      • Máscara / Mask: 4.95€
      • Pulsera / Bracelet: 7.95€
      • Bikini: 7.95€ + 7.95€


      Además, en la página de H&M nos proponen que subamos una foto dándonos un beso con otra persona para mostrar nuestro apoyo a esta campaña y a cambio ellos donarán 0.75€ por foto. Me parece un gesto muy bonito y que no cuesta nada, así que animaros! :) Aquí os dejo el enlace.

      In addition, you can contribute with this campaign sharing a photo in which you are kissing someone and they will donate $1 for each pic. I think that this is a wonderful idea. What do you think? Here it is the link.

      Latest Instagrams

      © Candies Closet. Design by Fearne.