Hoy he recibido dos premios que me han hecho mucha ilusión desde el blog de María (http://www.mariatrschic.com/). Gracias guapísima! :)

I have two new awards and I'm very happy. Thanks to María from http://www.mariatrschic.com/ :)




Estas son 7 preguntas para que me conozcáis un poco más:
Seven questions about myself:

1- De pequeña querías ser / when you were a child, you want to be: modelo o sevillana (en el fondo me refería a bailaora de flamenco porque querer ser andaluza naciendo en Galicia era muy complicado, pero yo aún no lo sabía, jaja).

I wanted to be a model or a sevillana (dancer).

2- Un sueño realizable / a dream that can be possible: encontrar un trabajo relacionado con la moda (si hay alguien interesado en ofrecérmelo, soy toda oídos, jeje).

I'd like to have a job related to the fashion industry (do you have any offer? ;) ).

3- Un vicio confesable / vice that you can confess: el chocolate negro, ir de compras y ver series ;)

I love black chocolate , shopping and TV series ;)
4- Tu outfit Preppy&Pretty sería / Your Preppy&Pretty outfit: vestido negro con unos tacones con purpirina como los de la última colección de Miu Miu (qué bonitos son!).

A nice black dress and a pair of glitter shoes from Miu Miu (I really love them!).

5- Nunca saldrías de casa sin / You never go out without: mis llaves y mis zapatos, jeje ;) Tampoco salgo sin el móvil, por si acaso. 

My keys and my shoes ;) I always bring my mobile too.

6- Tu prenda fetiche es / favourite clothes: los vestidos me encantan!

I love dresses!

7- Estarías continuamente / You'd like to be always: charlando y riéndome con mis amig@s :D

Speaking and laughing with my friends :D


Y mis 5 deseos imposibles (ojalá no fueran imposibles): 
My 5 impossible dreams :(

1.- El desarme nuclear mundial. / Nuclear disarmament.
2.- Que ninguna persona tuviera que sufrir una guerra. / No wars.
3.- Que nadie pasase hambre./ No starving.
4.- Que no existiese la corrupción. / No corruption.
5.- Que nadie tuviese que dormir en la calle. / No people sleeping in the streets.

Estos son mis 7 blogs nominados (todos 100% recomendables):
I nominate these seven blogs, which I recommend to visit:

http://plutonidades.blogspot.com/

http://meetmylittleroom.blogspot.com/

http://seamosrealistics.blogspot.com/

http://colorpiruleta.blogspot.com/

http://somestylestories.blogspot.com/

http://tour-quesa.blogspot.com/

http://historiasdemarte.blogspot.com/

Awards! :)

Hoy he recibido dos premios que me han hecho mucha ilusión desde el blog de María (http://www.mariatrschic.com/). Gracias guapísima! :)

I have two new awards and I'm very happy. Thanks to María from http://www.mariatrschic.com/ :)




Estas son 7 preguntas para que me conozcáis un poco más:
Seven questions about myself:

1- De pequeña querías ser / when you were a child, you want to be: modelo o sevillana (en el fondo me refería a bailaora de flamenco porque querer ser andaluza naciendo en Galicia era muy complicado, pero yo aún no lo sabía, jaja).

I wanted to be a model or a sevillana (dancer).

2- Un sueño realizable / a dream that can be possible: encontrar un trabajo relacionado con la moda (si hay alguien interesado en ofrecérmelo, soy toda oídos, jeje).

I'd like to have a job related to the fashion industry (do you have any offer? ;) ).

3- Un vicio confesable / vice that you can confess: el chocolate negro, ir de compras y ver series ;)

I love black chocolate , shopping and TV series ;)
4- Tu outfit Preppy&Pretty sería / Your Preppy&Pretty outfit: vestido negro con unos tacones con purpirina como los de la última colección de Miu Miu (qué bonitos son!).

A nice black dress and a pair of glitter shoes from Miu Miu (I really love them!).

5- Nunca saldrías de casa sin / You never go out without: mis llaves y mis zapatos, jeje ;) Tampoco salgo sin el móvil, por si acaso. 

My keys and my shoes ;) I always bring my mobile too.

6- Tu prenda fetiche es / favourite clothes: los vestidos me encantan!

I love dresses!

7- Estarías continuamente / You'd like to be always: charlando y riéndome con mis amig@s :D

Speaking and laughing with my friends :D


Y mis 5 deseos imposibles (ojalá no fueran imposibles): 
My 5 impossible dreams :(

1.- El desarme nuclear mundial. / Nuclear disarmament.
2.- Que ninguna persona tuviera que sufrir una guerra. / No wars.
3.- Que nadie pasase hambre./ No starving.
4.- Que no existiese la corrupción. / No corruption.
5.- Que nadie tuviese que dormir en la calle. / No people sleeping in the streets.

Estos son mis 7 blogs nominados (todos 100% recomendables):
I nominate these seven blogs, which I recommend to visit:

http://plutonidades.blogspot.com/

http://meetmylittleroom.blogspot.com/

http://seamosrealistics.blogspot.com/

http://colorpiruleta.blogspot.com/

http://somestylestories.blogspot.com/

http://tour-quesa.blogspot.com/

http://historiasdemarte.blogspot.com/
read article





 

 




Dos verdades como templos:
1. Hay imágenes que valen más que mil palabras.
2. El blanco y negro siempre será el dúo más elegante, al menos en lo que a fotos se refiere.

Besitos y feliz martes! ;)

Two big truths:
1. An image is worth a thousand words.
2. The black and white combination is always the most elegant duet, at least when we speak about photos.

Kisses and happy Tuesday! ;)

b&w inspiration






 

 




Dos verdades como templos:
1. Hay imágenes que valen más que mil palabras.
2. El blanco y negro siempre será el dúo más elegante, al menos en lo que a fotos se refiere.

Besitos y feliz martes! ;)

Two big truths:
1. An image is worth a thousand words.
2. The black and white combination is always the most elegant duet, at least when we speak about photos.

Kisses and happy Tuesday! ;)
read article








El mostaza se ha impuesto como uno de los colores estrella de esta temporada, así que buscando entre mis jerseys del año pasado encontré este de Zara y estoy encantada con él. Es muy calentito y se agradece en estos días :)
La camiseta de cuellos bebé que llevo por debajo es de Zara, pero ya os la enseñaré mejor en otro post. Aquí sólo quise aprovechar su cuello para darle un toque nuevo al jersey.
Besos y feliz comienzo de semana ;)

Mustard is one of the most remarcable colors this season, so I find this jumper between others of the previous year and I'm very pleased because it's hot and soft :)
I wore this tee because I wanted to ad the detail of the Peter Pan's collar in my outfit, but I'll show it better in another post.
Kisses and happy week ;)
  • Jersey / Jumper: Zara (a/w 10-11)
  • Vaqueros / Jeans: CK (s/s 11)
  • Zapatos / Shoes: Blanco (a/w 10-11)
  • Bolso / Bag: Uterqüe
  • Anillo / Ring: Romwe (a/w 11-12)
  • Sombrero / Hat: H&M (a/w 11-12)

Mustard Time









El mostaza se ha impuesto como uno de los colores estrella de esta temporada, así que buscando entre mis jerseys del año pasado encontré este de Zara y estoy encantada con él. Es muy calentito y se agradece en estos días :)
La camiseta de cuellos bebé que llevo por debajo es de Zara, pero ya os la enseñaré mejor en otro post. Aquí sólo quise aprovechar su cuello para darle un toque nuevo al jersey.
Besos y feliz comienzo de semana ;)

Mustard is one of the most remarcable colors this season, so I find this jumper between others of the previous year and I'm very pleased because it's hot and soft :)
I wore this tee because I wanted to ad the detail of the Peter Pan's collar in my outfit, but I'll show it better in another post.
Kisses and happy week ;)
  • Jersey / Jumper: Zara (a/w 10-11)
  • Vaqueros / Jeans: CK (s/s 11)
  • Zapatos / Shoes: Blanco (a/w 10-11)
  • Bolso / Bag: Uterqüe
  • Anillo / Ring: Romwe (a/w 11-12)
  • Sombrero / Hat: H&M (a/w 11-12)
read article
Suscribirse a: Entradas (Atom)

Latest Instagrams

© Candies Closet. Design by Fearne.